潮劇小品《同舟共濟(jì)戰(zhàn)疫情》,將傳統(tǒng)藝術(shù)與現(xiàn)代宣傳相結(jié)合,以群眾喜聞樂見的形式宣傳新冠肺炎防控。
李迅馳(右一)向潮劇研究專家鄭志偉請教學(xué)習(xí)。通訊員 攝
由揭西縣文廣旅體局響應(yīng)上級“以‘藝’戰(zhàn)‘疫’”號召而創(chuàng)作的潮劇實(shí)景小品《同舟共濟(jì)戰(zhàn)疫情》,將傳統(tǒng)藝術(shù)與現(xiàn)代宣傳相結(jié)合,以群眾喜聞樂見的形式宣傳新冠肺炎防控,凝聚人心,鼓舞士氣。該劇由揭西縣潮劇演藝中心演出,并攝制成實(shí)景節(jié)目。節(jié)目被推薦在中宣部“學(xué)習(xí)強(qiáng)國”廣東平臺發(fā)布,在文旅部全國公共文化發(fā)展中心主辦的“文化中國微視頻”公眾號上展播,并被諸多自媒體轉(zhuǎn)載,產(chǎn)生了良好的社會效應(yīng)。記者近日采訪了該劇編劇——90后青年作家李迅馳,了解劇本創(chuàng)作的相關(guān)情況。
記者 許小鳴
以潮劇經(jīng)典為藍(lán)本承載抗疫宣傳
潮劇實(shí)景小品《同舟共濟(jì)戰(zhàn)疫情》以經(jīng)典潮劇《蘇六娘》中膾炙人口的《桃花過渡》唱段《正月點(diǎn)燈籠》為藍(lán)本,“舊瓶裝新酒”用耳熟能詳?shù)那{(diào)、家喻戶曉的情節(jié)來承載抗疫宣傳。唱段以“正月點(diǎn)燈籠”起興,用潮劇“過渡”情節(jié)寓意黨中央號召的“同舟共濟(jì)”戰(zhàn)疫情,以奔向“彼岸”暗寓戰(zhàn)疫的勝利。唱詞從疫情形勢、防控工作、防疫常識及未來展望等方面展開,展現(xiàn)黨和政府領(lǐng)導(dǎo)廣大人民萬眾一心、群防群控的局面,凝聚人心,鼓舞士氣,傳遞“我們一定會勝利”的期望和決心!
“在抗擊新冠肺炎疫情這場無硝煙的戰(zhàn)役中,我們單位響應(yīng)上級號召廣泛發(fā)動各界開展抗疫創(chuàng)作。作為基層文化部門的公務(wù)員,我無法像醫(yī)護(hù)人員那樣奔走在前線,但參加抗疫創(chuàng)作也是在文藝戰(zhàn)線出份力,所以產(chǎn)生了創(chuàng)作的沖動。”李迅馳告訴記者,當(dāng)時(shí)看著庚子新年街市冷清但“正月點(diǎn)燈籠”依舊的場景,他靈感閃現(xiàn),想到潮劇《桃花過渡》中“過渡”的寓意與中央號召的“同舟共濟(jì)”“共渡難關(guān)”相契,劇本便在腦海里呼之欲出!而為了追求時(shí)效性,從劇本形成到影視片發(fā)表僅用了4天時(shí)間,過程如同急行軍,連執(zhí)行導(dǎo)演也感嘆“前所未見”。
用守正創(chuàng)新之心傳承傳統(tǒng)文化
“這個(gè)小作品是我的‘情懷之作’,也是‘實(shí)驗(yàn)之作’?!碧崞馂槭裁催x擇以潮劇形式來表現(xiàn)抗疫內(nèi)容,李迅馳透露,《同舟共濟(jì)戰(zhàn)疫情》是他第一次嘗試潮劇創(chuàng)作,因?yàn)榧依镒孑厧状藦氖鲁眲』蚺c潮劇相關(guān)的職業(yè),他自小便在戲劇熏陶中長大,對潮劇有著溫情與敬意。這次創(chuàng)作他首先想到了潮劇這個(gè)切入點(diǎn)。此外,考慮到潮劇是潮汕傳統(tǒng)文化,《桃花過渡》家喻戶曉。文宣作品要先聲奪人,就要接地氣、入人心,有效途徑之一是立足文化傳統(tǒng)和地方特色,增加作品的底蘊(yùn)和親和力,以快速“飛入尋常百姓家”,因此有了“舊瓶裝新酒”的這部小戲。
李迅馳表示,繼承發(fā)展、守正創(chuàng)新是我們黨文宣工作的優(yōu)良傳統(tǒng),像經(jīng)典之作《東方紅》便是脫胎于陜北民歌《騎白馬》,而揭陽有“小戲之鄉(xiāng)”的淵源。他想對此做貫徹和傳承,在符合戲劇規(guī)制的前提下創(chuàng)新?!罢鐒≈锌诎椎囊粯?,咱現(xiàn)在文化發(fā)展講究‘守正’和‘創(chuàng)新’,這樣跟人民群眾特別是后生人,才會親!這是我一直在探索的方向?!崩钛格Y說,他一直覺得傳統(tǒng)文化在表現(xiàn)手法、表達(dá)內(nèi)容上要符合青年的審美特點(diǎn),貼近青年生命成長,成為大家喜聞樂見的“年輕態(tài)”傳統(tǒng)文化。為此,他將會繼續(xù)虛心學(xué)習(xí),努力為優(yōu)秀鄉(xiāng)邦文化的傳承發(fā)展盡自己的綿薄之力。
來源:揭陽日報(bào)網(wǎng)